-
1 fineness
ˈfaɪnnɪs сущ.
1) высокое качество
2) чистота, беспримесность;
проба( золота, серебра) Syn: purity
3) изящество, красота Syn: handsomeness
4) тонкость;
остроконечность the fineness of silkworm's thread ≈ тонкость нити тутового шелкопряда Syn: slenderness, thinness, tenuity, sharpness, keenness
5) мелкозернистость
6) острота, сила fineness of intellect ≈ острота ума Syn: subtlety, astuteness тонкость - * of thread тонкость нити изящество, гибкость чистота, высокое содержание металла (тж. * ratio) - the * of these silver coins is 9/10 в этих монетах содержится 9/10 чистого серебра проба (благородных металлов) совершенство, высокое качество - to surpass in * превосходить /быть выше/ по качеству острота, тонкость, сила - * of intellect острота ума - * of observation точность наблюдения;
тонкая наблюдательность - * of feelings острота чувств (специальное) мелкозернистость fineness тонкость, изящество и пр. ~ ав. аэродинамическое качество ~ высокое качество ~ мелкозернистость;
величина зерна ~ острота (чувств) ~ проба (благородных металлов)Большой англо-русский и русско-английский словарь > fineness
-
2 fineness
[ʹfaınnıs] n1. тонкость2. изящество, гибкость3. 1) чистота, высокое содержание металла (тж. fineness ratio)the fineness of these silver coins is 9/10 - в этих монетах содержится 9/10 чистого серебра
2) проба ( благородных металлов)4. совершенство, высокое качествоto surpass in fineness - превосходить /быть выше/ по качеству
5. острота, тонкость, силаfineness of observation - точность наблюдения; тонкая наблюдательность
6. спец. мелкозернистость -
3 fineness of observation
Реклама: тонкая наблюдательность, точность наблюденияУниверсальный англо-русский словарь > fineness of observation
См. также в других словарях:
Федотов, Павел Андреевич — известный художник жанрист; родился в Москве 22 го июня 1815 г., умер в Петербурге 14 го ноября 1852 г. Родители его были весьма бедны. Все имущество отца его ("воина екатерининских времен", по выражению П. А. Федотова) заключалось в… … Большая биографическая энциклопедия
Левертов Дениз — (Levertov) (р. 1923), американская поэтесса. В ироничных стихах напряжённый лиризм и публицистическая страстность, тонкая наблюдательность и серьёзные раздумья (сборники «Двойное отражение», 1946, «Лестница Иакова», 1961, «Следы», 1972, «Жизнь в… … Энциклопедический словарь
Глухонемота и глухота — Под глухонемотой подразумевается страдание, при котором не только потеряна способность восприятия звуковых ощущений (тонов и шумов), но и способность членораздельной речи. Глухота часто встречается без немоты, но в высшей степени редко… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЛЕВЕРТОВ (Levertov) Дениз — (р. 1923) американская поэтесса. В ироничных стихах напряженный лиризм и публицистическая страстность, тонкая наблюдательность и серьезные раздумья (сборники Двойное отражение , 1946, Лестница Иакова , 1961, Следы , 1972, Жизнь в лесу , 1978);… … Большой Энциклопедический словарь
Аксаков Сергей Тимофеевич — Аксаков, Сергей Тимофеевич, знаменитый русский писатель. Отпрыск старинного дворянского рода, А. несомненно имел в детстве живые впечатления гордого семейного сознания этой родовитости. Герой прославившей его автобиографии, дедушка Степан… … Биографический словарь
Федотов Павел Андреевич — Федотов (Павел Андреевич) высокоталантливый рисовальщик и живописец, родоначальник юмористического жанра в русской живописи, сын очень бедного чиновника, бывшего воина Екатериненских времен, родился в Москве 22 июня 1815 г. Одиннадцати лет от… … Биографический словарь
Беркович, Исаак-Дов — писатель; род. в 1885 г. в г. Слуцке (Минской губ.). Не находя удовлетворения в богословской науке, Б. в детстве особенно увлекался легендами и сказаниями, рассеянными в древнееврейской письменности. Перебиваясь уроками, Б. занимался… … Большая биографическая энциклопедия
Гирс, Дмитрий Константинович — писатель, родился в 1836 г. в Таганроге, где отец его, Константин Карлович, занимал место начальника карантина. Родоначальник Г., дед Д. К., по происхождению был швед. Д. К. Г. приходился двоюродным братом Г., Александру Карловичу (см.) и Николаю … Большая биографическая энциклопедия
Эдлинг, графиня Роксандра Скарлатовна — (Edling), урожденная Стурдза фрейлина императрицы Елизаветы Алексеевны, автор мемуаров; род. 12 октября 1786 г., умерла 16 января 1644 г. Э. происходила из очень знатного и богатого молдаванского семейства, родственного князьям Мурузи и др.,… … Большая биографическая энциклопедия
Зеленцов, Капитон Алексеевич — (род. в 1790 г., умер 3 мая 1845 г.), академик живописи, один из наиболее привлекательных, выдающихся учеников основателя русского жанра Венецианова. Зеленцов не был воспитанником нашей высшей художественной школы, он пришел в нее уже готовым… … Большая биографическая энциклопедия
Вильки Давид — или Уильки (Wilkie) значительнейший из шотландских жанровых живописцев; род. в Культсе, в Файфшире, в 1785 г., учился в Эдинбургской академии художеств и с юных лет выказал любовь и способность к изображению сцен из действительной жизни. В 1805 г … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона